Momento angelical/ A moment for an angel

Constava em uma das minhas primeiras postagens, mas resolvi destacar este trabalho que, para mim, é mais do que uma interpretação da figura humana. Trata-se da releitura de uma obra de rara beleza e extrema sensibilidade, onde predomina a mensagem de um anjo.

O original foi elaborado por Simone Martini e Lippo Memmi, em têmpera sobre madeira (184x210cm), no ano de 1333 para decorar a catedral de Sant'Ansano, em Siena, sob o título "Annunciation and Two Saints". Em 1799 foi transferida para a Galeria Uffizi, em Florença, onde encontra-se até hoje.

A releitura é de apenas parte da obra. A fiz em 1997, utilizando óleo sobre tela. Mede 60x80cm e intitula-se “A Anunciação: tributo a Simone Martini e Lippo Memmi".

The above work (oil on canvas - 60x80cm - 1997) was based on the panel showed down (tempering on wood - 184x210cm) painted by Simone Martini and Lippo Memmi, for the altar of Siena's Sant'Ansan Cathedral, in 1333. Since 1799, the original paint " Annunciation and two saints" is in Uffizi Gallery - Florence.

A imagem abaixo, recortada do site http://www.virtualuffizi.com/uffizi1/Uffizi_Pictures.asp?Contatore=68 em 04/10/2009, é incapaz de retratar a magnitude da obra original.